De Veracruz al mundo
Un niño y su madre acusan malas versiones y groserías de intérpretes de señas de Palacio Nacional .
La madre del niño le pidió a su hijo que interpretara las traducciones, se encontró con que muchas señas son inventadas e incluso refieren groserías.
Jueves 13 de Agosto de 2020
Por: sinembargo
Foto: Especial.
Ciudad de México.- Una mujer denunció que algunas de las personas que traducen en lenguaje de señas las conferencias del Presidente López Obrador lo hacen de forma errónea.

En redes sociales surgió una queja de una madre de familia de un niño sordo contra los traductores que apoyan con Lengua de Señas Mexicana (LSM) en las conferencias matutinas del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador.

Lucero López, madre de un niño sordo señaló que los traductores de LSM de las conferencias mañaneras no están calificados para el trabajo.


Argumentó que al pedir a su hijo que interpretara las traducciones, se encontró con que muchas señas son inventadas e incluso refieren groserías.







La madre de familia lamentó que en vez de hacerse un ejercicio de inclusión se está haciendo todo lo contrario.

Por lo anterior, dijo, buscó y editó algunos videos con las interpretaciones que son equivocadas.

FALTA DE RESPETO A COMUNIDAD DE SORDOS

Rodolfo López, presidente de la Federación Mexicana de Sordos, expresó para Grupo Imagen que desde hace un año enviaron una queja a la Presidencia de México respecto a la calidad de los interpretes y que desde entonces no ha cambiado nada.

Además, señaló que la mayoría de los interpretes de presidencia ejercen sin conocimiento, lo que consideran una falta de respeto para la comunidad de sordos.

Nos interesa tu opinión

  Más noticias
19:21:20 - Continúa en el Senado discusión de minuta sobre Fondo de Pensiones
19:18:41 - Morena pide al INE retirar la candidatura de Pablo Lemus en Jalisco
19:17:10 - Sismo hoy: Tiembla en Zihuatanejo, Guerrero, fue de magnitud 4.2
19:15:13 - Captan asalto a automovilistas en pleno Paseo de la Reforma
19:12:32 - 'Morena convocó a que se unan con Satanás': Lily Téllez
19:11:11 - Desaparecen dos menores en Tijuana
19:09:55 - Alto funcionario de México pide disculpas tras señalar que el país 'es campeón' en producir fentanilo
19:06:58 - Fiscalía de CDMX relaciona a presunto feminicida serial de Iztacalco con 6 homicidios y un intento de feminicidio
ver todas las noticias

  Lo más visto
> Directorio     > Quiénes somos
® Gobernantes.com Derechos Reservados 2016